Getaria 1209-2009 - Bisita gidatuak, kultura, informazioa eta turismoa / Visitas guiadas, cultura, información y turismo » Orokorra - General

Erakusketa / Exposición

getaria09 — Wed, 10 Jun 2009 13:58:41 +0000

Azken urteetan Getarian buruturiko ikerketa arkeologikoetan lorturiko informazioarekin, erakusketa bat antolatu du “Getaria 1209-2009″ proiektuko lan taldeak. Bertara gerturatzen direnak Getariako historian murgiltzeko aukera izango dute indusketa arkeologikoetan aurkitutako elementuez lagundurik.

Ordutegia:

Asteartetik larunbatera: 10:00etatik 13:30etara eta 16:30etatik 19:30etara.
Igande eta jaiegunak: 10:00etatik 13:30etara

Sarrera doan

Erakusketak Turismo Bulegotik du sarrera.

***** ***** *****

Con la información obtenida en las intervenciones arqueológicas realizadas los últimos años en Getaria, el equipo del proyecto “Getaria 1209-2009″ ha organizado una exposición. Los que se acerquen a verla tendrán la oportunidad de adentrarse en la historia de esta villa ayudados de elementos descubiertos en las excavaciones.

Horario:

De martes a sábado: de 10:00 a 13:30 y de 16:30 a 19:30.
Domingos y festivos: de 10:00 a 13:30.

Entrada gratuita

La exposición se realiza desde la Oficina de Turismo.

***** ***** *****

Telefonoak / Teléfonos:

Turismo bulegoa / oficina de turismo: 943 14 09 57
Getaria 1209-2009: 636 170 937
Getariako Udala / Ayuntamiento de Getaria: 943 89 60 24

Exposición Sobre Elcano

getaria09 — Thu, 03 Jul 2008 10:47:31 +0000

La villa de Getaria ha querido conmemorar con la exposición titulada “Primus circumdedisti me” a uno de sus hijos más ilustres, Joan Sebastián Elcano.

Elcano, llega a Sevilla en 1518, y se alista en la expedición de Magallanes como maestre de una de las cinco naves, la Concepción. La flota pierde a su líder y erra su rumbo, alzando a Elcano al puesto de capitán. A su mando, la expedición, consigue cumplir con sus objetivos y realizar la mayor hazaña en navegación de la Historia.

Se puede visitar esta exposición de martes a sábado de 10:15 a 13:30 y de 16:00 a 19:00 mientras que en domingos y festivos se abre de 10:15 a 13:30.

Elkanori Buruzko Erakusketa

getaria09 — Thu, 26 Jun 2008 13:24:43 +0000

Getariako udalak Elkanorekin zuen zorra kitatu nahi izan du honi buruzko “Primus Circumdedisti me” izena daraman erakusketa interesgarri bat antolatuz. Bertan, itsas gizon ospetsu honen eta munduaren inguruan egin zuen bidaiaren inguruko informazioa eskaintzen da.

Elkano, 1518an Sevillara iritsi zen eta Magalhaesen espedizioan izena eman zuen, Concepcion ontziko maestre moduan. Flotak liderra galdu eta norabidean huts egin zuenean, Elkanok kapitain postua hartu zuen. Getariako seme honek espedizioaren helburua ez ezik, itsas-bidaien historiako ekintza gogoangarriena burutu zuen.

Erakusketa hau Asteartetik larunbatera 10:15etatik 13:30ak arte eta 16:00etatik 19ak arte bisita daiteke eta Igande eta jaiegunetan 10:15etatik 13:30ak arte.

Prestaketak - Preparativos

admin — Wed, 14 May 2008 10:35:41 +0000

Getaria 1209-2009 proiektuko lan taldea, ekainaren 17erako dena prest egon dadin lanean murgilduta dabil buru belarri. Data horretan hasiko diren bisita gidatuen ibilbidea txukuntzen dabiltza egunotan. Ez da oso lan atsegina, baina bai beharrezkoa. Hau da hauts pila!!! Hona hemen proiektuko kideak Getariako Salbador Deuna elizaren txokoak txukuntzen.

El equipo del proyecto Getaria 1209-2009, trabaja para que todo esté dispuesto para el 17 de junio. Estos días están acondicionando los recorridos de las visitas guiadas que comenzarán en dicha fecha. No es un trabajo muy agradable pero sí necesario. ¡Había polvo de siglos! Aquí tenéis a los trabajadores del proyecto en pleno proceso de limpieza de la iglesia de San Salvador.