Getariako historia eta artea ezagutzeko bi proposamen

Getariako Sustraiak: Bisita arkeologiko honen bitartez Getariako historian murgildu zaitez. Azken urteetan arkeologoek Zarautz Jauregian eta parrokiko kriptan buruturiko lanetara hurbiltzeko aukera paregabea.

Salbatore Deuna, katedral txiki bat: Salbatore Deuna elizan barrena paseatu eta bere sekretuekin gozatu. Eraikinaren arkitekturan barneratuz bere historiara gerturatzeko aukera ezin hobea.

Bisiten Ordutegia: Asteartetik ostiralera 12:00tan eta 16:30

Sarreren prezioa: Arrunta 3 euro; Murriztua 1,5 euro (12urtetik beherakoak eta jubilatuak).

Bisitaren erreserba aldez aurretik astebeteko epearekin egitea beharrezkoa da (web orriaren bitartez, info@getaria.info helbide elektronikoaren bitartez edo eta 636 170 937 telefonoan). Bisita hauek euskaraz edo erdaraz egiten dira eta taldeak 6 eta 12 pertsona bitartekoak izango dira.

( Oinetako erosoekin etortzea komeni da. )

***** ***** ***** *****

Propuestas para conocer la historia y el arte de Getaria

Las raíces de Getaria: Sumérgete en la historia de Getaria a través de esta visita arqueológica. Bonita oportunidad para acercarte a los trabajos que los arqueólogos han realizado en Zarautz Jauregia y en la cripta de la parroquia.

San Salvador, una pequeña catedral: Recorre la iglesia de San Salvador y sorpréndete con sus secretos. Fascinante oportunidad para conocer la historia del edificio adentrándote en su arquitectura.

Horario de Visitas: de martes a viernes a las 12:00 y a las16:30

Precio de la entrada: Normal 3 euros; Reducida: 1,5 euros (Menores de 12 años y jubilados).

Es necesario que la reserva de la visita se realice con una semana de antelación (mediante la página web, el correo electrónico info@getaria.info o el teléfono 636 170 937). Las visitas se realizan en euskara o castellano y los grupos son de 6 a 12 personas.

( Se recomienda venir con calzado cómodo. )

Tags: arkeologia,arqueología,bista gidatua,cultura,eliza,getaria,gipuzkoa,Guetaria,iglesia,kultura,visita guiada
Kategoriak / Categorias: Gizarteratzea - Difusión
0 erantzun / comentarios »

La villa de Getaria ha querido conmemorar con la exposición titulada “Primus circumdedisti me” a uno de sus hijos más ilustres, Joan Sebastián Elcano.

Elcano, llega a Sevilla en 1518, y se alista en la expedición de Magallanes como maestre de una de las cinco naves, la Concepción. La flota pierde a su líder y erra su rumbo, alzando a Elcano al puesto de capitán. A su mando, la expedición, consigue cumplir con sus objetivos y realizar la mayor hazaña en navegación de la Historia.

Se puede visitar esta exposición de martes a sábado de 10:15 a 13:30 y de 16:00 a 19:00 mientras que en domingos y festivos se abre de 10:15 a 13:30.

Tags: cultura,Elcano,exposición,getaria,turismo,visita guiada
Kategoriak / Categorias: Orokorra - General
0 erantzun / comentarios »

Argazki album berria sortu dugu gure blogean. Bertan, bisita gidatuetako argazkiak jartzen joango gara.

***** ***** *****

Hemos creado un nuevo álbum de fotos en nuestro blog para ir colocando fotos de las visitas guiadas.

Tags: argazkiak,bisita gidatua,cultura,fotos,getaria,kultura,turismo,visita guiada
Kategoriak / Categorias: Gizarteratzea - Difusión
0 erantzun / comentarios »

En la visita guiada que lleva el nombre de “La raíces de Getaria” se pueden conocer las excavaciones que se han realizado en la iglesia de San Salvador y en el Palacio Zarautz. A continuación se apunta brevemente lo encontrado en la cripta de la iglesia.

En las excavaciones realizadas en 1996 bajo la parroquia de San Salvador se descubrieron los restos de la pequeña ermita altomedieval. Alrededor de esta pequeña estructura se situaba el cementerio conformado con tumbas de lajas de los ss. XI y XII.

Gracias a esta visita guiada se pueden ver in situ todas estas evidencias que han aparecido.

Tags: arqueología,arte,cementerio,cultura,excavación,getaria,gipuzkoa,historia,iglesia,turismo,visita guiada
Kategoriak / Categorias: Gizarteratzea - Difusión, Ikerketa - Investigación
2 erantzun / comentarios »